| Esperantilo ĉefa paĝo |
| nomo | adjektiva epiteto |
|---|---|
| priskribo | priskribas po objekton de plurala substantivo |
| mallongigxo | adjepi |
| ekzemplo | la angla kaj franca lingvo |
| frazo | La angla kaj franca lingvoj sonas bele. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
{np:subj
DET:parto:la:la
{konj:fkonj
ADJ:radiko:angla:angla
CONJ:fkonj:kaj:kaj
ADJ:parto:franca:franca}
S:radiko:lingvo:lingvoj}
V:radiko:soni:sonas
ADV:adv:bele:bele
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | adjektiva epiteto |
|---|---|
| priskribo | plurala adjektivo priskribas du singularajn substantivojn |
| mallongigxo | adjepi |
| ekzemplo | anglajn muzikon kaj teatron. |
| frazo | Mi ŝatas anglajn muzikon kaj teatron. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:ŝati:ŝatas
{np:obj
ADJ:parto:angla:anglajn
{konj:radiko
S:radiko:muziko:muzikon
CONJ:fkonj:kaj:kaj
S:parto:teatro:teatron}}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | adjektiva epiteto |
|---|---|
| priskribo | adjektivo priskribas substantivon |
| mallongigxo | adjepi |
| ekzemplo | anglajn muzikon kaj teatron. |
| frazo | Mi ŝatas anglan muzikon kaj teatron. |
| statuso | |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:ŝati:ŝatas
{konj:obj
{np:radiko
ADJ:parto:angla:anglan
S:radiko:muziko:muzikon}
CONJ:fkonj:kaj:kaj
S:parto:teatro:teatron}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | adjektiva epiteto |
|---|---|
| priskribo | priskribas multajn substantivojn |
| mallongigxo | adjepi |
| ekzemplo | belaj domo kaj ĝardeno |
| frazo | Belaj domo kaj ĝardeno bezonas flegadon. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
{np:subj
ADJ:parto:bela:belaj
{konj:radiko
S:radiko:domo:domo
CONJ:fkonj:kaj:kaj
S:parto:ĝardeno:ĝardeno}}
V:radiko:bezoni:bezonas
S:obj:flegado:flegadon
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | adjektiva epiteto |
|---|---|
| priskribo | priskribas multajn substantivojn |
| mallongigxo | adjepi |
| ekzemplo | belaj domo kaj ĝardeno |
| frazo | Mi havas tre konatan kaj interesan libron. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:havi:havas
{np:obj
{konj:adjp
{adjp:radiko
PADV:parto:tre:tre
ADJ-PARTZ:radiko:koni:konatan}
CONJ:fkonj:kaj:kaj
ADJ:parto:interesa:interesan}
S:radiko:libro:libron}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | adj adj kaj adj sub |
|---|---|
| priskribo | adj kun kaj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | grandan malnovan kaj interesan |
| frazo | Mi havas grandan malnovan kaj interesan libron. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:havi:havas
{np:obj
ADJ:parto:granda:grandan
{konj:fkonj
ADJ:radiko:malnova:malnovan
CONJ:fkonj:kaj:kaj
ADJ:parto:interesa:interesan}
S:radiko:libro:libron}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | adjektiva epiteto |
|---|---|
| priskribo | adj kun kaj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | belaj domo kaj ĝardeno |
| frazo | Mi havas du konatajn kaj interesajn librojn. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo |
frazoparto sen funkcio en verbofrazo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:havi:havas
NUN:parto:du:du
{np:obj
{konj:fkonj
ADJ-PARTZ:radiko:koni:konatajn
CONJ:fkonj:kaj:kaj
ADJ:parto:interesa:interesajn}
S:radiko:libro:librojn}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | kaj subfrazoj |
|---|---|
| priskribo | kaj separigas subfrazojn |
| mallongigxo | akajsub |
| ekzemplo | programisto kaj vi |
| frazo | Mi estas programisto kaj vi estas instruisto. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{mainc:baza
{main:main
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:esti:estas
S:comp:programisto:programisto}
{main:main
CONJ:fkonj:kaj:kaj
PPRON:subj:vi:vi
V:radiko:esti:estas
S:comp:instruisto:instruisto
SIM:parto:.:.}}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | kaj subfrazoj |
|---|---|
| priskribo | kaj separigas pp frazpartojn |
| mallongigxo | kajpp |
| ekzemplo | pri programado kaj pri testado |
| frazo | Mi parolas pri programado kaj pri testado. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:paroli:parolas
{konj:pp
{pp:radiko
PREP:radiko:pri:pri
S:parto:programado:programado}
CONJ:fkonj:kaj:kaj
{pp:pp
PREP:radiko:pri:pri
S:parto:testado:testado}}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | subfrazoj relativa kaj |
|---|---|
| priskribo | subfrazoj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | S V S kaj S V |
| frazo | Li parolis pri la frato kaj la fratino kuiris. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{mainc:baza
{main:main
PPRON:subj:li:li
V:radiko:paroli:parolis
{pp:pp
PREP:radiko:pri:pri
{np:np
DET:parto:la:la
S:radiko:frato:frato}}}
{main:main
CONJ:fkonj:kaj:kaj
{np:subj
DET:parto:la:la
S:radiko:fratino:fratino}
V:radiko:kuiri:kuiris
SIM:parto:.:.}}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | kaj kun subsup |
|---|---|
| priskribo | subfrazoj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | S pp S kaj S |
| frazo | Ĉiu ricevis kuleregon da supo kaj grandan suplementon. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
S-TAB:subj:ĉiu:ĉiu
V:radiko:ricevi:ricevis
{konj:obj
{subsup:radiko
S:radiko:kulerego:kuleregon
{pp:pos
PREP:radiko:da:da
S:parto:supo:supo}}
CONJ:fkonj:kaj:kaj
{np:np
ADJ:parto:granda:grandan
S:radiko:suplemento:suplementon}}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | kaj kun inf |
|---|---|
| priskribo | subfrazoj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | Mi havas ion por manĝi kaj por trinki. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo |
neinfinitiva verbo ne trovita |
| sintaksa arbo |
{mainc:baza
{main:main
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:havi:havas
S-TAB:obj:io:ion
{ppinf:ppinf
PREP:parto:por:por
{nfvp:nfvp
V:radiko:manĝi:manĝi}}}
{smain:smain
CONJ:fkonj:kaj:kaj
PREP:parto:por:por
V:parto:trinki:trinki
SIM:parto:.:.}}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | adv kaj pp |
|---|---|
| priskribo | subfrazoj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | Li veturis rapide kaj sen iu zorgo. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:li:li
V:radiko:veturi:veturis
{konj:adv
ADV:radiko:rapide:rapide
CONJ:fkonj:kaj:kaj
{pp:pp
PREP:radiko:sen:sen
{np:np
ADJ-TAB:parto:iu:iu
S:radiko:zorgo:zorgo}}}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | pp , np kaj np |
|---|---|
| priskribo | subfrazoj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | En tiu tempo, frato kaj fratino estas pretaj. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
{pp:pp
PREP:radiko:en:en
{np:radiko
ADJ-TAB:parto:tiu:tiu
S:radiko:tempo:tempo}}
SIM:parto:,:,
{konj:subj
S:radiko:frato:frato
CONJ:parto:kaj:kaj
S:parto:fratino:fratino}
V:radiko:esti:estas
ADJ:attr:preta:pretaj
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | np kaj np (elipso al adj) |
|---|---|
| priskribo | subfrazoj |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | Mi havas du grandajn librojn kaj tri malgrandajn. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo |
finita verbo (kun finaĵoj -as, -is, -os, -us aŭ -u) ne trovita |
| sintaksa arbo |
{mainc:baza
{main:main
PPRON:subj:mi:mi
V:radiko:havi:havas
{np:obj
NUN:parto:du:du
ADJ:parto:granda:grandajn
S:radiko:libro:librojn}}
{smain:smain
CONJ:fkonj:kaj:kaj
NUN:parto:tri:tri
ADJ:parto:malgranda:malgrandajn
SIM:parto:.:.}}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | multe da kaj np |
|---|---|
| priskribo | multe da |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | Li diskutis pri gazetoj kaj multe da libroj. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo |
finita verbo (kun finaĵoj -as, -is, -os, -us aŭ -u) ne trovita |
| sintaksa arbo |
{mainc:baza
{main:main
PPRON:subj:li:li
V:radiko:diskuti:diskutis
{pp:pp
PREP:radiko:pri:pri
S:parto:gazeto:gazetoj}}
{smain:smain
CONJ:fkonj:kaj:kaj
{advsup:advsup
ADV:radiko:multe:multe
{pp:epos
PREP:radiko:da:da
S:parto:libro:libroj}}
SIM:parto:.:.}}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | multe da kaj np |
|---|---|
| priskribo | multe da |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | Li vidis gazetojn kaj multe da libroj. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{main:baza
PPRON:subj:li:li
V:radiko:vidi:vidis
{konj:obj
S:radiko:gazeto:gazetojn
CONJ:fkonj:kaj:kaj
{advsup:advsup
ADV:radiko:multe:multe
{pp:epos
PREP:radiko:da:da
S:parto:libro:libroj}}}
SIM:parto:.:.}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | , kaj subrazoj |
|---|---|
| priskribo | , kaj subrazoj sen subjekto |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | Li legis gazetojn, skribis leterojn kaj dormis en la lito. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo | en ordo |
| sintaksa arbo |
{mainc:baza
{mainc:main
{main:main
PPRON:subj:li:li
V:radiko:legi:legis
S:obj:gazeto:gazetojn}
{smain:smain
SIM:fkonj:,:,
V:radiko:skribi:skribis
S:obj:letero:leterojn}}
{smain:main
CONJ:fkonj:kaj:kaj
V:radiko:dormi:dormis
{pp:pp
PREP:radiko:en:en
{np:np
DET:parto:la:la
S:radiko:lito:lito}}
SIM:parto:.:.}}
|
| sintaksa arbo |
| nomo | elispigita verbo |
|---|---|
| priskribo | elispigita verbo en subfrazo |
| mallongigxo | |
| ekzemplo | PP INF kaj PP INF |
| frazo | Li legis gazetojn kaj ŝi librojn. |
| statuso | nekonata |
| erara analizo |
finita verbo (kun finaĵoj -as, -is, -os, -us aŭ -u) ne trovita |
| sintaksa arbo |
{mainc:baza
{main:main
PPRON:subj:li:li
V:radiko:legi:legis
S:obj:gazeto:gazetojn}
{main:main
CONJ:fkonj:kaj:kaj
PPRON:parto:ŝi:ŝi
S:parto:libro:librojn
SIM:parto:.:.}}
|
| sintaksa arbo |